Windows10 の中国語入力は、中国大陸の「簡体字」台湾,香港,澳門の「繁体字」があります。日本語の設定はそのままで入力言語を追加するだけで、キーボードの種類に関係なく中国語を入力することがで …
「簡体字」は中国大陸で使われている「繁体字」を簡略化した字体体系。「繁体字」は台湾・香港・マカオ、シンガポールなどで使われる、「簡体字」のように漢字を簡略化していない字体体系です。・「簡体字」と「繁体字」漢字を画像比較・今日 ドラえもんの道具 「どこでもドア」「タケコプター」の中国語名を教えてください※簡体字でお願いします。 ・どこでもドア 「任意門」・タケコプター 「竹蜻蜓」 台湾語学留学して中国語を勉強した僕は、繁体字こそが真の中国語だと思い込んでいました。さらに台湾にいたときは、中国大陸で使われている簡体字は『悪』だと思い込み、できるだけ目をそむけていま … 中国語の簡体字・繁体字辞典（Chinese Simplified Traditional Dictionary） 中国語の漢字には大きく2種類の漢字があります。 ひとつは 簡体字(simplified) といい、北京を始め中国全土でもっとも使用されているスタンダードな漢字です。 中国語は中国、香港、マカオ、台湾などで話される言語。中国本土では簡体字と呼ばれる簡略化された漢字が使われるが、台湾や香港などでは日本の旧字体とほぼ同じ繁体字が用いられる。中国語は方言が多く、またこの方言も日本とは異なりほとんど外国語くらいの距離がある。 簡体字？繁体字？どのように違うのか、中国語翻訳のチェックポイントを紹介します。fukudaiが「簡体字」と「繁体字」の違いを理解したプロフェッショナルな翻訳者により、満足度の高い翻訳を提供いたします。今回は翻訳ご依頼を検討している方にとって有益な情報をご説明します。
CH 中国語繁体字でピンイン入力を行う方法ですが、IME 言語バーの設定によっては、可能になるのかなと思います。 例えば、入力言語の追加の際、中国語（繁体字、台湾）－キーボードと展開し、中国語（繁体字） - New phonetic にチェックをし [OK] で閉じます。 繁体字（はんたいじ、 繁體字 、拼音: fántǐzì ）または正体字（せいたいじ、 正體字 、拼音: zhèngtǐzì ）は、中国語において、系統的な簡略化を経ていない筆画が多い漢字の字体を指す。 特に中華人民共和国の一連の「文字改革」政策による簡体字（簡化字）との対比によりこう呼ぶ。

アルファベットは中国語発音のローマ字表記法です。数字は音の高低を表す「声調」というやつです。1は高く、2は初め低く後高く伸び上がるように、3は低く、4は初め高く後低く上から打ち下ろすように、数字が無い場合は適当に軽く発音します。